For a fee, any business can have a sign on the right-of-way. They are popular for many types of businesses and are helpful. I don't know the fee required. I've seen them for restaurants as well as for hardware stores and apartment buildings. Often a business will have several.